Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Hébreu - The one you love the most.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisHébreuArabe

Catégorie Explications - Amour / Amitié

Titre
The one you love the most.
Texte
Proposé par kim600
Langue de départ: Anglais

The one you love the most.

Titre
האחד שאותו את הכי אוהבת
Traduction
Hébreu

Traduit par beky4kr
Langue d'arrivée: Hébreu

האחד שאותו את הכי אוהבת
Commentaires pour la traduction
The line above is about a male beloved

This one is about a female beloved:
האחת שאותה אתה הכי אוהב
Dernière édition ou validation par milkman - 20 Janvier 2009 01:10





Derniers messages

Auteur
Message

19 Janvier 2009 00:50

milkman
Nombre de messages: 773
beky4kr, בתרגום יש לבחור רק צורה אחת, ובהערות לציין - זכר או נקבה. אפשר לתת בהערות גם את הצורה השניה. שימי לב גם לשגיאת הקלדה.
תודה