Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Български - onu ölesiye seviyorum

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиБългарски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
onu ölesiye seviyorum
Текст
Предоставено от otoban
Език, от който се превежда: Турски

onu ölesiye seviyorum
Забележки за превода
bu 3 cümlenin tam olarak karşılığını istiyorum. lütfen

Заглавие
Обичам я/го до смърт!
Превод
Български

Преведено от FIGEN KIRCI
Желан език: Български

Обичам я/го до смърт!
Забележки за превода
-erkek için söylenirse 'Обичам го до смърт!'/
ако става въпрос за мъж 'Обичам го до смърт!'

-kadın için söylenirse 'Обичам я до смърт!'/
ако става въпрос за жена 'Обичам я до смърт!'
За последен път се одобри от ViaLuminosa - 15 Декември 2008 23:08