Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Bulgarsk - onu ölesiye seviyorum

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskBulgarsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
onu ölesiye seviyorum
Tekst
Skrevet av otoban
Kildespråk: Tyrkisk

onu ölesiye seviyorum
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
bu 3 cümlenin tam olarak karşılığını istiyorum. lütfen

Tittel
Обичам я/го до смърт!
Oversettelse
Bulgarsk

Oversatt av FIGEN KIRCI
Språket det skal oversettes til: Bulgarsk

Обичам я/го до смърт!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
-erkek için söylenirse 'Обичам го до смърт!'/
ако става въпрос за мъж 'Обичам го до смърт!'

-kadın için söylenirse 'Обичам я до смърт!'/
ако става въпрос за жена 'Обичам я до смърт!'
Senest vurdert og redigert av ViaLuminosa - 15 Desember 2008 23:08