Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-保加利亚语 - onu ölesiye seviyorum

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语保加利亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
onu ölesiye seviyorum
正文
提交 otoban
源语言: 土耳其语

onu ölesiye seviyorum
给这篇翻译加备注
bu 3 cümlenin tam olarak karşılığını istiyorum. lütfen

标题
Обичам я/го до смърт!
翻译
保加利亚语

翻译 FIGEN KIRCI
目的语言: 保加利亚语

Обичам я/го до смърт!
给这篇翻译加备注
-erkek için söylenirse 'Обичам го до смърт!'/
ако става въпрос за мъж 'Обичам го до смърт!'

-kadın için söylenirse 'Обичам я до смърт!'/
ако става въпрос за жена 'Обичам я до смърт!'
ViaLuminosa认可或编辑 - 2008年 十二月 15日 23:08