Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-בולגרית - onu ölesiye seviyorum

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתבולגרית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
onu ölesiye seviyorum
טקסט
נשלח על ידי otoban
שפת המקור: טורקית

onu ölesiye seviyorum
הערות לגבי התרגום
bu 3 cümlenin tam olarak karşılığını istiyorum. lütfen

שם
Обичам я/го до смърт!
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי FIGEN KIRCI
שפת המטרה: בולגרית

Обичам я/го до смърт!
הערות לגבי התרגום
-erkek için söylenirse 'Обичам го до смърт!'/
ако става въпрос за мъж 'Обичам го до смърт!'

-kadın için söylenirse 'Обичам я до смърт!'/
ако става въпрос за жена 'Обичам я до смърт!'
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 15 דצמבר 2008 23:08