Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Турски - durustce konus kacma canimsin sen benim.beni...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Турски

Турски

Френски

Румънски

Английски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	durustce konus kacma canimsin sen benim.beni...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от danna_lov	Език, от който се превежда: Турски durustce konus kacma canimsin sen benim.beni istemiyorsan soyle bende onume bakayim neyiz biz boyle sonkez konusuyorumbu konuyu bana yaptigini dusun hata nerde

7 Август 2008 16:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		8 Август 2008 09:55
	J4MES Общо мнения: 58	On ne connait pas le sexe du destinataire, ce qui est gÃªnant pour la traduction.
		8 Август 2008 10:53
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Merci J4MES! Bonjour danna_lov, pouvez-vous nous dire si ce message dont vous demandez la traduction est rÃ©digÃ© Ã l'intention d'une personne de sexe fÃ©minin, ou masculin? Ce dÃ©tail est important pour la traduction, merci de rÃ©pondre en franÃ§ais ou en anglais. Bien cordialement, *
		8 Август 2008 13:25
	danna_lov Общо мнения: 1	c'est masculin merci beaucoup,