Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Норвежки-Португалски Бразилски - Har kommet trykkt

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НорвежкиПортугалски Бразилски

Категория Битие - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Har kommet trykkt
Текст
Предоставено от josiene
Език, от който се превежда: Норвежки

Har kommet trykkt hjem og flyturen gikk fint.
Savner deg veldig.
Elsker deg av hele mitt hjerte, du er det beste som har hent meg.
Love Ole.

Заглавие
Acabei
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от casper tavernello
Желан език: Португалски Бразилски

Cheguei bem em casa e foi tudo bem no vôo.
Sinto muitas saudades.
Amo você do fundo do meu coração, você foi a melhor coisa que já me aconteceu.
Amor, Ole
За последен път се одобри от casper tavernello - 9 Май 2008 06:41





Последно мнение

Автор
Мнение

7 Май 2008 02:48

Anita_Luciano
Общо мнения: 1670
Har kommet trykkt hjem og flyturen gikk fint.
=
Cheguei bem em casa e foi tudo bem no vôo.

7 Май 2008 05:45

casper tavernello
Общо мнения: 5057
Bom!
Correções feitas!