Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Norueguês-Português brasileiro - Har kommet trykkt

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : NorueguêsPortuguês brasileiro

Categoria Cotidiano - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Har kommet trykkt
Texto
Enviado por josiene
Idioma de origem: Norueguês

Har kommet trykkt hjem og flyturen gikk fint.
Savner deg veldig.
Elsker deg av hele mitt hjerte, du er det beste som har hent meg.
Love Ole.

Título
Acabei
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por casper tavernello
Idioma alvo: Português brasileiro

Cheguei bem em casa e foi tudo bem no vôo.
Sinto muitas saudades.
Amo você do fundo do meu coração, você foi a melhor coisa que já me aconteceu.
Amor, Ole
Último validado ou editado por casper tavernello - 9 Maio 2008 06:41





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

7 Maio 2008 02:48

Anita_Luciano
Número de Mensagens: 1670
Har kommet trykkt hjem og flyturen gikk fint.
=
Cheguei bem em casa e foi tudo bem no vôo.

7 Maio 2008 05:45

casper tavernello
Número de Mensagens: 5057
Bom!
Correções feitas!