Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Албанский - Richiesta di una nuova lingua di destinazione

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальскийРусскийИспанскийКитайский упрощенный НемецкийПольскийГолландскийРумынскийТурецкийШведскийИтальянскийГреческийЧешскийДатскийКаталанскийПортугальский (Бразилия)УкраинскийФранцузскийСербскийБолгарскийАрабскийФинскийЭсперантоВенгерскийХорватскийЯпонскийКитайскийНепальскийЛитовскийБоснийскийАлбанскийИвритНорвежскийэстонскийКорейскийСловацкийЛатинский языкклингонПерсидский языкИндонезийскийИсландский ЛатышскийирландскийГрузинскийТайскийВьетнамский

Статус
Richiesta di una nuova lingua di destinazione
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Перевод сделан nava91

Richiedi una nuova lingua di destinazione per questo testo
Комментарии для переводчика
Used for a button that allow to ask for another language about a text already submitted.

Статус
Kërkesë për nje gjuhe tjetër për këtë tekst
Перевод
Албанский

Перевод сделан dominus997
Язык, на который нужно перевести: Албанский

Kerkoni një gjuhë tjetër për këtë tekst
Последнее изменение было внесено пользователем liria - 10 Ноябрь 2009 11:23





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

27 Сентябрь 2008 20:20

BRASIL07
Кол-во сообщений: 1
Egrafa ia esena . Ti tha na kaname mazi ???

Perimeno kardhja ... Stille imell....
na su filiso

28 Сентябрь 2008 05:05

Angelus
Кол-во сообщений: 1227
BRASIL07,

que significa isso?

Para que pediu que um administrador verificasse a página, e por que escreveu essa mensagem?

CC: BRASIL07

28 Сентябрь 2008 06:59

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
BRASIL07,

Parece que você quer enviar um texto para ser traduzido, mas fez isso incorretamente. Para fazê-lo de forma correta, você deve clicar em Tradução no menu acima e então em Enviar um novo texto para ser traduzido no menu à esquerda