Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Греческий - Last-edited-by

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Болгарский

Шведский

Польский

Португальский

Китайский упрощенный

Греческий

Хинди

Сербский

Датский

Японский

Финский

Чешский

Хорватский

Норвежский

Корейский

Персидский язык

Словацкий

Африкаанс

Русский

Запрошенные переводы:

Курдский язык

ирландский

Статус	Last-edited-by
Tекст Добавлено cucumis	Язык, с которого нужно перевести: Английский Last edited by %s
Комментарии для переводчика	In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r

Статус	Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Î±Ï€ÏŒ %s
Перевод Греческий Перевод сделан irini	Язык, на который нужно перевести: Греческий Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Î±Ï€ÏŒ %s

Последнее изменение было внесено пользователем cucumis

- 10 Август 2006 16:18

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		10 Август 2006 16:18
	cucumis Кол-во сообщений: 3785	Hi, I've changed %Ï‚ into %s . This piece of text must be kept untranslated as it is replaced by another text when building dynamically the html page.
		10 Август 2006 16:41
	irini Кол-во сообщений: 849	whoops! sorry! I must have done this to another one too. I'll check and see if I can find it.
		10 Август 2006 22:08
	cucumis Кол-во сообщений: 3785	No roblem, I've corrected in all translations. I posted the message just for the next ones