Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - O destino me deve algo.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский языкАнглийский

Категория Мысли - Искусства / Создание / Воображение

Статус
O destino me deve algo.
Текст для перевода
Добавлено Harievilozanini
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

O destino me deve algo.
Algo além das montanhas.
Algo além da razão.
Algo além de mim mesmo.
Além do amor, da paixão, do desejo!
Muito além de viver a esmo.
Viver por mim mesmo a liberdade que tanto ensejo.
Комментарии для переводчика
Não sei como funciona a estrutura gramatical do latim, mas se para manter coerência da poesia for necessário mudar sua estrutura, por favor, avise.
2 Ноябрь 2008 14:46