Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Боснийский-Турецкий - Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БоснийскийНемецкийТурецкийАлбанский

Категория Независимое сочинительство - Любoвь / Дружба

Статус
Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....
Tекст
Добавлено german-lover
Язык, с которого нужно перевести: Боснийский

Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis. Volim te vise nego sebe.
Комментарии для переводчика
Mein Freund hat mir diesen Text geschrieben und ich kann ihn leider nicht übersetzen. Ich hoffe, dass mir jemand helfen kann ihn zu übersetzen. Vielen Dank.

Статус
Beni terkedersen kalbimin atışı duracak. Seni...
Перевод
Турецкий

Перевод сделан maldonado
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Beni terkedersen kalbimin atışları duracak. Seni kendimden çok seviyorum.
Комментарии для переводчика
"terkedersen" yerine "bırakırsan" da olabilir.
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 17 Май 2008 23:04