Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Certes cela ne fait pas longtemps que je suis de...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीजर्मन

Category Speech - Society / People / Politics

शीर्षक
Certes cela ne fait pas longtemps que je suis de...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
véritéद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Certes cela ne fait pas longtemps que je suis des vôtres comme titulaire au sein de ce comité que j'ai eu l'occasion d'apprécier, mais l'élu du personnel que je suis depuis plus de trente ans dans différentes instances est préoccupé par ces tensions, qui pour quelques unes existent de longue date entre certains et qui, si nous n'y prenons garde, vont saper rapidement tout potentiel de réussite
Edited by Francky5591 - 2007年 डिसेम्बर 27日 14:04





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 डिसेम्बर 28日 06:07

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
Is this correct French? It looks to me like it might be a machine translation from English.

CC: Francky5591

2007年 डिसेम्बर 28日 09:24

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Yes, it is correct French, some people just like long sentences that aren't pleasant to read and are more ressembling a speech than a mail...

2007年 डिसेम्बर 28日 17:22

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
Oh - OK - sorry to bother you.

2007年 डिसेम्बर 30日 11:00

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Any of your questions is welcomen, kafetzou, you didn't bother me at all.

2007年 डिसेम्बर 30日 17:16

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
Thanks!