Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-फ्रान्सेली - When everyone considers me to be dead

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोर्तुगालीस्पेनीअंग्रेजीयुनानेलीफ्रान्सेलीLatin

शीर्षक
When everyone considers me to be dead
हरफ
matess20द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी goncinद्वारा अनुबाद गरिएको

"When everyone considers me to be dead, I'll reborn as many times as necessary, because I'll be free like my destiny."

शीर्षक
À chaque fois que...
अनुबाद
फ्रान्सेली

matess20द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

"À chaque fois que tous me penseront mort, je renaîtrai autant de fois qu'il sera nécessaire, parce que je serai libre comme mon destin."
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Destinée" or "destin" can be used.
"tout le monde" can be used as well in place of "tous".
Validated by Botica - 2008年 सेप्टेम्बर 3日 18:22