Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-अरबी - 1- " It will pass " 2 - " Everything passes "

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

Latin

अरबी

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	1- " It will pass " 2 - " Everything passes "
हरफ Tamara Arrudaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी anke24द्वारा अनुबाद गरिएको 1- " It will pass " 2 - " Everything passes "
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	According to the comment: If it is about the pain : "This Too Will Pass" If it is about the life: " Everything passes with time in life"

शीर्षक	Ø³ÙŠÙ…Ø¶ÙŠ...ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ ÙŠÙ…Ø¶ÙŠ
अनुबाद अरबी NADJET20द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अरबी 1-Ø³ØªÙ†ÙØ±Ø¬ 2-ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ ÙŠÙ…Ø¶ÙŠ
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	the comment: "it will pass" as in things will be alright, "everything passes" as in everything goes away... and according to that, translation is as above

Validated by elmota - 2008年 जनवरी 31日 11:39