Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-독일어 - Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

독일어

간이화된 중국어

제목	Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette...
본문 henryasadam에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette oeuvre et ce que contenaient virtuellement ses principes.

제목	... haben die Wahrheit in diesem Kunstwerk besser gezeigt, und haben erklÃ¤rt...
번역 독일어 CocoT에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 ... haben die Wahrheit in diesem Kunstwerk besser gezeigt, und haben erklÃ¤rt, was ihre Prinzipien virtuell beinhalteten.
이 번역물에 관한 주의사항	- "die Wahrheit dieses Kunstwerkes" wuerde warscheinlich auch ok sein, es ist aber schwer sich zu entscheiden, da der Kontext fehlt...

Rumo에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 2월 25일 12:50

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 2월 27일 23:28
	isblue 게시물 갯수: 6	"was ihre Prinzipien virtuell beinhalteten." can you give me an english version of these words?
		2007년 2월 28일 07:10
	CocoT 게시물 갯수: 165	"what its principles contained virtually" ?