Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 독일어 - Du hast keine Ahnung was ich dich ...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어그리스어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Du hast keine Ahnung was ich dich ...
번역될 본문
tassa paoki poca에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

Du hast keine Ahnung, was ich dir sage, huh?
이 번역물에 관한 주의사항
<edit> with caps where it needed some</edit>
Rodrigues에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 2월 28일 23:54





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 2월 28일 23:53

Rodrigues
게시물 갯수: 1621
before edit:
"Du hast keine Ahnung was ich dich sagen, huh?"

"dich" isn't in the right form.

2nd alternative:
"Du hast keine Ahnung, was ich dir sagen werde" (future)