Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 덴마크어-프랑스어 - Jeg sÃ¥ dét.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어프랑스어영어

분류

제목
Jeg så dét.
본문
Minny에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

Dum

Jeg så dét,
som jeg ville se.

Jeg så ikke,
hvordan det var.

For hvis jeg havde set det,
havde jeg måttet erkende,
hvor dum jeg var.

Hvem vil det?
이 번역물에 관한 주의사항
Britisk engelsk og fransk fra Frankrig

제목
Je l'ai vu.
번역
프랑스어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어


Bête.

Je l'ai vu
comme je l'ai voulu.

Je ne l'ai pas vu
comme c'était.

Car si je l'avais vu
j'aurai dû admettre
combien j'étais bête.

Qui veut çela?
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 9일 18:17