Traducción - Danés-Francés - Jeg sÃ¥ dÃ©t.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Poesía

Título	Jeg sÃ¥ dÃ©t.
Texto Propuesto por Minny	Idioma de origen: Danés Dum Jeg sÃ¥ dÃ©t, som jeg ville se. Jeg sÃ¥ ikke, hvordan det var. For hvis jeg havde set det, havde jeg mÃ¥ttet erkende, hvor dum jeg var. Hvem vil det?
Nota acerca de la traducción	Britisk engelsk og fransk fra Frankrig

Título	Je l'ai vu.
Traducción Francés Traducido por gamine	Idioma de destino: Francés BÃªte. Je l'ai vu comme je l'ai voulu. Je ne l'ai pas vu comme c'Ã©tait. Car si je l'avais vu j'aurai dÃ» admettre combien j'Ã©tais bÃªte. Qui veut Ã§ela?

Última validación o corrección por Francky5591

- 9 Septiembre 2008 18:17