번역 - 포르투갈어-영어 - Aiii,como eu sofro!

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현 - 유머

제목	Aiii,como eu sofro!
본문 cskuss에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 Aiii,como eu sofro!

제목	Ouch, how much I suffer!
번역 영어 Cisa에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Ouch, how much I suffer!

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 19일 13:51

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 17일 18:50
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Cisa, The exclamation for a pain or suffering should be "ouch!" in English. And what sounds better for that expression would be: How much I suffer!