Μετάφραση - Σουηδικά-Τουρκικά - Bunu ne zaman Seni gÃ¶rmek gÃ¼zel. you are so cute...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Μυθιστόρημα/Αφήγημα - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Bunu ne zaman Seni gÃ¶rmek gÃ¼zel. you are so cute...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Xisiion	Γλώσσα πηγής: Σουηδικά du Ã¤r sÃ¥ vacker nÃ¤r jag ser dig. du Ã¤r sÃ¥ sÃ¶t nÃ¤r du ler. du Ã¤r alltid i mina tankar. du Ã¤r den som man har Ã¶nskat sig. varje gÃ¥ng jag sover sÃ¥ finns du i mina drÃ¶mmar. Du Ã¤r inne i mitt hjÃ¤rta och du kommer aldrig att gÃ¥ ut dÃ¤rifrÃ¥n du kan gÃ¶ra vad som hÃ¤lst med mig men du Ã¤r inne till dÃ¶ds!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Du Ã¤r inne i mitt hjÃ¤rta och du kommer aldrig att gÃ¥ ut dÃ¤rifrÃ¥n du kan gÃ¶ra vad som hÃ¤lst med mig men du Ã¤r inne till dÃ¶ds!

τίτλος	Seni gÃ¶rmek
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από ebrucan	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά Seni gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼mde o kadar gÃ¼zelsin ki GÃ¼ldÃ¼ÄŸÃ¼nde o kadar tatlÄ±sÄ±n ki Her zaman dÃ¼ÅŸÃ¼ncelerimdesin Arzu edilensin Her uyuduÄŸumda rÃ¼yalarÄ±mdasÄ±n Kalbimin iÃ§indesin ve oradan hiÃ§bir zaman Ã§Ä±kmayacaksÄ±n, bana ne yaparsan yap ama Ã¶lene kadar kalbimde olacaksÄ±n!

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από 44hazal44 - 6 Μάϊ 2010 21:40