Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - eski aÅŸklar unutulmuyorΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Chat - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
eski aÅŸklar unutulmuyor | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | |
|
| An old love is not soon forgotten | ΜετάφρασηΑγγλικά
Μεταφράστηκε από  lenab | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
An old love is not soon forgotten | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | "Old love is not soon forgotten" is the english saying for the same thing, even if there is no "soon" in the turkish text. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 26 Ιανουάριος 2009 23:35
Τελευταία μηνύματα | | | | |
26 Ιανουάριος 2009 21:35 | | | "The old love are unforgetable." is better. | | |
26 Ιανουάριος 2009 23:35 | | | I'm sorry merdogan, but your sentence is wrong. CC: merdogan | | |
26 Ιανουάριος 2009 23:36 | | | |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
