Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-فرنسي - Why don't think you trust,In my self righteous...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

فرنسي

صنف جملة

عنوان	Why don't think you trust,In my self righteous...
نص إقترحت من طرف Serenyo	لغة مصدر: انجليزي Why don't think you trust,In my self righteous suicide,I cry when angels deserve to die

عنوان	Pourquoi ne pas penser que tu as la foi
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف Francky5591	لغة الهدف: فرنسي Pourquoi ne pas penser que tu as la foi, dans mon suicide auto-justifiÃ©, je pleure lorsque les anges mÃ©ritent la mort.
ملاحظات حول الترجمة	self righteous : auto-justifiÃ© .

آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis

- 15 تشرين الاول 2006 08:43

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		14 تشرين الاول 2006 10:34
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	Ici, idem que pour le "l" manquant Ã "allergique" dans une prÃ©cÃ©dente traduction, j'ai oubliÃ© le "u" de "pourquoi".dÃ©solÃ©.