Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - Wycinek z forum

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Francuski

Poljski

Engleski

Kategorija Chat - Sport

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Wycinek z forum
Tekst Poslao sevphil	Izvorni jezik: Brazilski portugalski 1)Nos Ãºltimos quatro jogos da seleÃ§Ã£o o atual selecionador realizou vÃ¡rios testes. Uns bem sucedidos e outros nem tanto. Queria saber o teu ponto de vista sobre cada um deles.
Primjedbe o prijevodu	To sÄ… wycinki z forum. Pisane byÅ‚y one do mnie i chcialbym wiedziec co do mnie pisali. Z gÃ³ry dziÄ™kuje;)

Naslov	Wycinek z forum
Prevođenje Francuski Preveo turkishmiss	Ciljni jezik: Francuski 1) Dans les quatre derniers matchs de l'Ã©quipe nationale, le sÃ©lectionneur actuel a rÃ©alisÃ© divers essais. Certains couronnÃ©s de succÃ¨s et d'autres pas tellement. Je voulais connaÃ®tre ton point de vue sur chacun d'eux.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 5 srpanj 2007 18:17