תרגום - כורדית-אנגלית - KerÃª lÄ± ba kerÃª gÄ±rÃªnedÄ±n, bÄ± zitÃ¼ku lotÄ±ka lÄ±hev...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	KerÃª lÄ± ba kerÃª gÄ±rÃªnedÄ±n, bÄ± zitÃ¼ku lotÄ±ka lÄ±hev...
טקסט נשלח על ידי autograff	שפת המקור: כורדית KerÃª lÄ± ba kerÃª gÄ±rÃªnedÄ±n, bÄ± zitÃ¼ku lotÄ±ka lÄ±hev dÄ±xÄ±n

שם	Donkeys
תרגום אנגלית תורגם על ידי p.s.	שפת המטרה: אנגלית Do not tie one donkey next to the other, or they may kick each other!

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 31 ינואר 2010 00:10

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 ינואר 2010 11:20
	ilgin מספר הודעות: 6	not like this "or they will kick each other" In my opinion it must be like this "they can kick each other"
		30 ינואר 2010 17:26
	merdogan מספר הודעות: 3769	"or they can/will kick each other" is for me ", they kick each other"