Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Kurdisk-Engelsk - Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: KurdiskTyrkiskTyskEngelskItaliensk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev...
Tekst
Tilmeldt af autograff
Sprog, der skal oversættes fra: Kurdisk

Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev dıxın

Titel
Donkeys
Oversættelse
Engelsk

Oversat af p.s.
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Do not tie one donkey next to the other, or they may kick each other!
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 31 Januar 2010 00:10





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

30 Januar 2010 11:20

ilgin
Antal indlæg: 6
not like this "or they will kick each other"
In my opinion it must be like this "they can kick each other"

30 Januar 2010 17:26

merdogan
Antal indlæg: 3769
"or they can/will kick each other" is for me ", they kick each other"