Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Spagnolo - Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Spagnolo

Portoghese brasiliano

Categoria Frase

Titolo	Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Testo Aggiunto da tikinha	Lingua originale: Inglese Tradotto da kafetzou Before the fox can prove it's a fox, its pelt is gone
Note sulla traduzione	This is an expression, meaning something like "By the time the clever guy finishes explaining why he doesn't deserve the punishment he's getting, he's already gotten it."

Titolo	Antes de que el zorro pueda demostrar que es un zorro, su pellejo se habrÃ¡ ido
Traduzione Spagnolo Tradotto da krakneverdies	Lingua di destinazione: Spagnolo Antes de que el zorro pueda demostrar que es un zorro, su pellejo se habrÃ¡ ido

Ultima convalida o modifica di guilon - 9 Luglio 2008 19:48