Traduko - Serba-Sveda - ljubavi sretan ti rodjendan!Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
 Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | ljubavi sretan ti rodjendan! | Teksto
Submetigx per  Sreca | Font-lingvo: Serba
ljubavi sretan ti rodjendan! |
|
| Älskling, grattis på födelsedagen! | | Cel-lingvo: Sveda
Älskling, grattis på födelsedagen! |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Piagabriella - 8 Januaro 2010 13:43
Lasta Afiŝo | | | | |
16 Decembro 2009 13:49 | | | Hej Edyta!
Svenskan i den här översättningen ser alldeles utmärkt ut, om du bara ändrar stavningen på "älskiling" till "älskling" (Ta bort ett "i" ) ! | | |
16 Decembro 2009 22:13 | | | Fixad!  | | |
8 Januaro 2010 13:43 | | | Vi har fått en positiv röst och jag har kollat det här i ordlistor och på nätet. Godkänd! |
|
| 
Favoritaj tradukoj
