Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Serbiska-Svenska - ljubavi sretan ti rodjendan!

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Serbiska

Svenska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	ljubavi sretan ti rodjendan!
Text Tillagd av Sreca	Källspråk: Serbiska ljubavi sretan ti rodjendan!

Titel	Ã„lskling, grattis pÃ¥ fÃ¶delsedagen!
Översättning Svenska Översatt av Edyta223	Språket som det ska översättas till: Svenska Ã„lskling, grattis pÃ¥ fÃ¶delsedagen!

Senast granskad eller redigerad av Piagabriella - 8 Januari 2010 13:43

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		16 December 2009 13:49
	Piagabriella Antal inlägg: 641	Hej Edyta! Svenskan i den hÃ¤r Ã¶versÃ¤ttningen ser alldeles utmÃ¤rkt ut, om du bara Ã¤ndrar stavningen pÃ¥ "Ã¤lskiling" till "Ã¤lskling" (Ta bort ett "i" ) !
		16 December 2009 22:13
	Edyta223 Antal inlägg: 787	Fixad!
		8 Januari 2010 13:43
	Piagabriella Antal inlägg: 641	Vi har fÃ¥tt en positiv rÃ¶st och jag har kollat det hÃ¤r i ordlistor och pÃ¥ nÃ¤tet. GodkÃ¤nd!