Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Turka - Muy Bien y Tu, hablas algun otro Idioma aparte...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Turka

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Muy Bien y Tu, hablas algun otro Idioma aparte...
Teksto Submetigx per Dannaea	Font-lingvo: Hispana Muy Bien y Tu, hablas algun otro Idioma aparte del Turco? Por cierto Muy Bonito tu Pais hace 2 aÃ±os estube ahi. Besos

Titolo	Ã‡ok iyi ya sen, baÅŸka bir dili konuÅŸuyormusun...
Traduko Turka Tradukita per turkishmiss	Cel-lingvo: Turka Ã‡ok iyi ya sen, Turkce'den baÅŸka bir dili konuÅŸuyormusun? Neyse Ã¼lken Ã§ok gÃ¼zel, iki yÄ±l Ã¶nce oradaydim. Ã–pÃ¼cÃ¼kler.

Laste validigita aŭ redaktita de FIGEN KIRCI - 22 Majo 2008 18:38

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		22 Majo 2008 16:31
	FIGEN KIRCI Nombro da afiŝoj: 2543	hi miss 'Ã‡ok iyi ya sen' is it mean '(I'm) fine and you?' 'tÃ¼rkÃ§e'DEN baÅŸka bir dili konuÅŸuyormusun?' 'Ã¼lken Ã§ok gÃ¼zeL' hugs
		22 Majo 2008 16:39
	turkishmiss Nombro da afiŝoj: 2132	Yes Figen I have translated '(I'm) fine and you?' as 'Ã‡ok iyi ya sen' is it correct? Thank you