. .

Traduction - Portugais-Finnois - Os tonÃ©is vazios sÃ£o os que mais ruÃdo fazem.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Traductions demandées:

Catégorie Expression

Titre	Os tonÃ©is vazios sÃ£o os que mais ruÃdo fazem.
Texte Proposé par pias	Langue de départ: Portugais Traduit par Oceom Os tonÃ©is vazios sÃ£o os que mais ruÃdo fazem.
Commentaires pour la traduction	TraduÃ§Ã£o efectuada a partir da versÃ£o em espanhol "Los toneles vacÃos son los que mÃ¡s ruido hacen."

Titre	TyhjÃ¤t tynnyrit kolisevat eniten.
Traduction Finnois Traduit par avianja	Langue d'arrivée: Finnois TyhjÃ¤t tynnyrit kolisevat eniten.

Dernière édition ou validation par Donna22 - 13 Mai 2010 23:15

Traduction - Portugais-Finnois - Os tonÃ©is vazios sÃ£o os que mais ruÃ­do fazem.