Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Finlandeză - Os tonéis vazios são os que mais ruído fazem.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăPolonezăEnglezăRusăSpaniolăBulgarăPortughezăEsperantoPortugheză brazilianăFrancezăOlandezăDanezăLituanianăAlbanezăRomânăSârbăBosniacTurcăLimba persanăItalianăKlingonăEbraicãNorvegianăBretonăGreacăLimba latinăCatalanăArabăMaghiarãIslandezăFeroezăMongolăGreacă vecheGermanăUcrainianăChineză simplificatăCehăChinezăLetonăSlovacăAfricaniFinlandezăHindiCroatăMacedonă
Traduceri cerute: Vietnameză

Categorie Expresie

Titlu
Os tonéis vazios são os que mais ruído fazem.
Text
Înscris de pias
Limba sursă: Portugheză Tradus de Oceom

Os tonéis vazios são os que mais ruído fazem.
Observaţii despre traducere
Tradução efectuada a partir da versão em espanhol "Los toneles vacíos son los que más ruido hacen."

Titlu
Tyhjät tynnyrit kolisevat eniten.
Traducerea
Finlandeză

Tradus de avianja
Limba ţintă: Finlandeză

Tyhjät tynnyrit kolisevat eniten.
Validat sau editat ultima dată de către Donna22 - 13 Mai 2010 23:15