Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



63Traduction - Bulgare-Chinois traditionnel - Вместо да проклинаш мрака,по-добре запали свещ.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareChinois traditionnelTurc

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Вместо да проклинаш мрака,по-добре запали свещ.
Texte
Proposé par raveman
Langue de départ: Bulgare

Вместо да проклинаш тъмнината,по-добре запали свещ.

Titre
與其詛咒黑暗,不如點起蠟燭。
Traduction
Chinois traditionnel

Traduit par cacue23
Langue d'arrivée: Chinois traditionnel

與其詛咒黑暗,不如點起蠟燭。
Commentaires pour la traduction
Bridge by ViaLuminosa: Instead of cursing the darkness, light up a candle.
Dernière édition ou validation par pluiepoco - 31 Octobre 2008 05:09