Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Germană - Je sais pas trop si tu vas rÃ©pondre Ã mon message....

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Germană

Engleză

Categorie Discurs - Viaţa cotidiană

Titlu	Je sais pas trop si tu vas rÃ©pondre Ã mon message....
Text Înscris de arthurL	Limba sursă: Franceză Je sais pas trop si tu vas rÃ©pondre Ã mon message. Je t'Ã©cris simplement pour savoir si le fait de correspondre t'intÃ©resse (mÃªme si je ne parle pas un mot d'Allemand!).Bonne continuation.

Titlu	Ich weiÃŸ nicht wirklich, ob du mir auf meine Nachricht antworten wirst...
Traducerea Germană Tradus de frajofu	Limba ţintă: Germană Ich weiÃŸ nicht wirklich, ob du mir auf meine Nachricht antworten wirst. Ich schreibe dir einfach um zu wissen, ob Du an einer Korrespondenz interessiert bist (auch wenn ich kein einziges Wort Deutsch spreche!). Weiterhin alles Gute.

Validat sau editat ultima dată de către Rumo - 6 Ianuarie 2007 15:43