Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Tysk - Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message....

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskTyskEngelsk

Kategori Tale - Dagligliv

Titel
Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message....
Tekst
Tilmeldt af arthurL
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message. Je t'écris simplement pour savoir si le fait de correspondre t'intéresse (même si je ne parle pas un mot d'Allemand!).Bonne continuation.

Titel
Ich weiß nicht wirklich, ob du mir auf meine Nachricht antworten wirst...
Oversættelse
Tysk

Oversat af frajofu
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Ich weiß nicht wirklich, ob du mir auf meine Nachricht antworten wirst. Ich schreibe dir einfach um zu wissen, ob Du an einer Korrespondenz interessiert bist (auch wenn ich kein einziges Wort Deutsch spreche!). Weiterhin alles Gute.
Senest valideret eller redigeret af Rumo - 6 Januar 2007 15:43