Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Sârbă - (Ovo je) moja predivna drugarica.

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăEngleză

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
(Ovo je) moja predivna drugarica.
Text de tradus
Înscris de petrag45
Limba sursă: Sârbă

(Ovo je) moja predivna drugarica.
Observaţii despre traducere
Edited by maki_sindja.
Before edit:
"moja predivna drugarica"

I found this posting on my facebook page from a friend who I am no longer in touch.
Editat ultima dată de către maki_sindja - 27 Septembrie 2012 13:36





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 Septembrie 2012 23:37

maki_sindja
Numărul mesajelor scrise: 1206
No verb.
We could edit it like this:
"(Ovo je) moja predivna drugarica."

27 Septembrie 2012 05:15

petrag45
Numărul mesajelor scrise: 2
Thank you. I'm interested in knowing if this comment is directed towards a friend or a girlfriend.