Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Esperanto - Mensagem para pessoas que enviam traduÃ§Ãµes no campo de mensagens

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Sit web/Blog/Forum

Titlu

Mensagem para pessoas que enviam traduÃ§Ãµes no campo de mensagens

Text
Înscris de

ArenaL5

Limba sursă: Portugheză braziliană Tradus de gtsalikis

Parece que vocÃª estÃ¡ enviando traduÃ§Ãµes incorretamente. Para fazÃª-lo de forma correta, vocÃª deve clicar no botÃ£o azul [b]Traduzir[/b] acima e escrever sua traduÃ§Ã£o na pÃ¡gina que vai aparecer.

O campo em branco na parte de baixo desta pÃ¡gina serve para enviar comentÃ¡rios relevantes a respeito da traduÃ§Ã£o ou do texto original.

Cordialmente,

Titlu	MesaÄo por tiuj, kiuj sendas tradukaÄµojn en la mesaÄo-kampo
Traducerea Esperanto Tradus de sudastelaro	Limba ţintă: Esperanto Åœajnas, ke vi malÄuste sendas tradukaÄµojn. Por tion Äuste fari, vi devas alklaki la bluan butonon [b]Traduki[/b] (supre) kaj tajpi vian tradukaÄµon en la aperonta paÄo. La malplena kampo malsupre de tiu Ä‰i paÄo taÅgas por sendi komentojn gravajn pri la tradukaÄµo aÅ pri la originala teksto. Kore,

Validat sau editat ultima dată de către zciric - 6 Decembrie 2011 10:32