Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Hindi - Message for people who submit translations on the message field

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolăPortugheză brazilianăFrancezăSârbăBulgarăItalianăNorvegianăRusăCatalanăTurcăGermanăBosniacGreacăPolonezăSuedezăMaghiarãArabăChineză simplificatăOlandezăSlovacăDanezăEbraicãIndonezianăIslandezăFinlandezăFeroezăRomânăCroatăJaponezăLituanianăCehăEstonăBretonăFrigianăAlbanezăUcrainianăAfricaniIrlandezăHindiLimba persanăThaiMacedonăEsperanto

Categorie Sit web/Blog/Forum

Titlu
Message for people who submit translations on the message field
Text
Înscris de goncin
Limba sursă: Engleză

It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue [b]Translate[/b] button above and write your translation on the page that will appear.

The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text.

Best regards,
Observaţii despre traducere
Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them.

Thanks! :)

Titlu
उन लोगों के लिए सूचना जो अनुवाद संदेश क्षेत्र में करते हैं
Traducerea
Hindi

Tradus de rash
Limba ţintă: Hindi

ऐसा लगता है की आप गलत ढंग से अनुवाद प्रस्तुत कर रहे हैं. इसे सही ढंग से करने के लिए, आप उपर वाले नीले अनुवाद बटन पर क्लिक करें और उस के बाद प्रदर्शित होने वाले पृष्ठ पर अपने अनुवाद को प्रस्तुत करें.

इस पृष्ठ के निचे स्थित रिक्त क्षेत्र अनुवाद या मूल पाठ से संबंधित उल्लेखनीय टिप्पणीयाँ प्रकाशित करने के लिए है.
Validat sau editat ultima dată de către Coldbreeze16 - 4 Martie 2010 18:35