Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Alemany - The administration team has decided to remove your translation

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Romanès

Grec

Català

Àrab

Neerlandès

Portuguès brasiler

Japonès

Búlgar

Turc

Portuguès

Castellà

Alemany

Italià

Suec

Serbi

Hebreu

Rus

Xinès simplificat

Lituà

Xinès

Francès

Polonès

Letó

Danès

Albanès

Esperanto

Finès

Txec

Hongarès

Croat

Bosni

Noruec

Estonià

Coreà

Llengua persa

Eslovac

Kurd

Afrikaans

Irlandès

Hindi

Nepalès

Eslovè

Vietnamita

Urdu

Tailandès

Títol	The administration team has decided to remove your translation
Text Enviat per cucumis	Idioma orígen: Anglès The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Notes sobre la traducció	%t is the title of the translation. %r will be a quotation of the text to be translated. %t and %r must be kept unchanged in the translation.

Títol	Das Administratoren-Team hat entschieden, Ihre Ãœbersetzung zu entfernen
Traducció Alemany Traduït per iamfromaustria	Idioma destí: Alemany Das Administratoren-Team hat entschieden, Ihre Ãœbersetzungsanfrage ( "%t" ) zu entfernen. Bitte verstehen Sie, dass wir viele ÃœbersetzungsvorschlÃ¤ge erhalten, jedoch nur jene aufnehmen kÃ¶nnen, die so sorgfÃ¤ltig wie mÃ¶glich eingegeben sind. Bitte lesen Sie unsere Bedingungen, bevor Sie um eine neue Ãœbersetzung beten (%r).
Notes sobre la traducció	%t ist der Titel der Ãœbersetzung. %r wird ein Zitat des zu Ã¼bersetzenden Texts sein. %t und %r mÃ¼ssen in der Ãœbersetzung unverÃ¤ndert bleiben.

Darrera validació o edició per Rumo - 4 Octubre 2006 17:23