Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Castellà - Ciao principessa. PiÃ¹ ti penso, piÃ¹ mi manchi

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Castellà

Títol	Ciao principessa. PiÃ¹ ti penso, piÃ¹ mi manchi
Text Enviat per cosettasdegnosa	Idioma orígen: Italià Ciao principessa. PiÃ¹ ti penso, piÃ¹ mi manchi

Títol	Â¡Hola Princesa! Cuanto mÃ¡s pienso ...
Traducció Castellà Traduït per brusurf	Idioma destí: Castellà Â¡Hola Princesa! Cuanto mÃ¡s pienso en ti, mÃ¡s te extraÃ±o.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 10 Octubre 2012 15:49

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		5 Octubre 2012 15:42
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hola brusurf, Has colocado los signos de exclamaciÃ³n cambiados.
		8 Octubre 2012 13:34
	brusurf Nombre de missatges: 32	Pardon me!
		18 Octubre 2012 23:45
	Lev van Pelt Nombre de missatges: 313	Hola brusuf y Lilian: HabrÃa que cambiar "Por mÃ¡s que" por "Cuanto mÃ¡s" en el tÃtulo... Â¡Un saludo! CC: lilian canale
		25 Octubre 2012 11:53
	brusurf Nombre de missatges: 32	@ Lev van Pelt Voy a cambiarlo. Â¡gracias! Brusurf