Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Búlgar-Turc - Братята са завинаги едно цяло...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàRusBúlgarPolonèsTxecTurcEslovacCroat

Categoria Pensaments

Títol
Братята са завинаги едно цяло...
Text
Enviat per zama2009
Idioma orígen: Búlgar Traduït per documentacia

Братята са завинаги едно цяло, съединени в една цел.
Notes sobre la traducció
Буквален превод. В художествен превод може да звучи така: "Братята са обвързани во веки"...

Títol
KardeÅŸler sonsuza dek ...
Traducció
Turc

Traduït per turkishmiss
Idioma destí: Turc

Kardeşler, sonsuza dek, bir amaç için birleşmişler.
Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 5 Novembre 2008 19:52