Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Francès - ask köpekliktir hiçlik ile varlık arasındaki o...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancèsAnglèsAlemanyItalià

Categoria Expressió

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
ask köpekliktir hiçlik ile varlık arasındaki o...
Text
Enviat per galenaltas
Idioma orígen: Turc

ask köpekliktir
hiçlik ile varlık arasındaki o ince çizgi

Títol
L’amour est servilité Cette limite ...
Traducció
Francès

Traduït per ugursmsk
Idioma destí: Francès

L’amour est servilité
Cette limite incertaine entre le tout et le rien
Darrera validació o edició per Francky5591 - 26 Setembre 2008 22:40





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Setembre 2008 18:16

tradtu
Nombre de missatges: 21
Ok pour 'L'amour est servilité'. Mieux : 'Cette limite incertaine entre le tout et le rien'.

19 Setembre 2008 18:30

turkishmiss
Nombre de missatges: 2132
Je suis d'accord avec tradtu pour "limite" à la place de séparation.