Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Grec - NÃ£o hÃ¡ vocÃª sem mim, eu nÃ£o existo sem vocÃª.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Grec

Anglès

Hebreu

Àrab

Categoria Frase - Arts / Creació / Imaginació

Títol	NÃ£o hÃ¡ vocÃª sem mim, eu nÃ£o existo sem vocÃª.
Text Enviat per Jorge Neto	Idioma orígen: Portuguès brasiler NÃ£o hÃ¡ vocÃª sem mim, eu nÃ£o existo sem vocÃª.
Notes sobre la traducció	Gostaria de uma traduÃ§Ã£o, se possÃvel, ao pÃ© da letra no Dialecto Saudita. AgradeÃ§o a atenÃ§Ã£o antecipadamente.

Títol	Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹Ï‚...
Traducció Grec Traduït per sofibu	Idioma destí: Grec Î•ÏƒÏ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎµÎ¼ÎÎ½Î±, ÎµÎ³ÏŽ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Ï‰ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎµÏƒÎÎ½Î±.
Notes sobre la traducció	or Î•ÏƒÏ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎµÎ¼ÎÎ½Î± Î´ÎµÎ½ Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹, ÎµÎ³ÏŽ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Ï‰ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎµÏƒÎÎ½Î±

Darrera validació o edició per irini - 27 Setembre 2008 12:17

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Setembre 2008 16:05
	Jorge Neto Nombre de missatges: 4	Como obtenho a informaÃ§Ã£o de que essa traduÃ§Ã£o estÃ¡ correta e revisada!