Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Gresk - Não há você sem mim, eu não existo sem você.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskGreskEngelskHebraiskArabisk

Kategori Setning - Kunst / Skapelse / Fantasi

Tittel
Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Tekst
Skrevet av Jorge Neto
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Gostaria de uma tradução, se possível, ao pé da letra no Dialecto Saudita. Agradeço a atenção antecipadamente.

Tittel
Δεν υπάρχεις...
Oversettelse
Gresk

Oversatt av sofibu
Språket det skal oversettes til: Gresk

Εσύ δεν υπάρχεις χωρίς εμένα, εγώ δεν υπάρχω χωρίς εσένα.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
or Εσύ χωρίς εμένα δεν γίνεται, εγώ δεν υπάρχω χωρίς εσένα
Senest vurdert og redigert av irini - 27 September 2008 12:17





Siste Innlegg

Av
Innlegg

25 September 2008 16:05

Jorge Neto
Antall Innlegg: 4
Como obtenho a informação de que essa tradução está correta e revisada!