Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Greco - Não há você sem mim, eu não existo sem você.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoGrecoIngleseEbraicoArabo

Categoria Frase - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo
Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Testo
Aggiunto da Jorge Neto
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Note sulla traduzione
Gostaria de uma tradução, se possível, ao pé da letra no Dialecto Saudita. Agradeço a atenção antecipadamente.

Titolo
Δεν υπάρχεις...
Traduzione
Greco

Tradotto da sofibu
Lingua di destinazione: Greco

Εσύ δεν υπάρχεις χωρίς εμένα, εγώ δεν υπάρχω χωρίς εσένα.
Note sulla traduzione
or Εσύ χωρίς εμένα δεν γίνεται, εγώ δεν υπάρχω χωρίς εσένα
Ultima convalida o modifica di irini - 27 Settembre 2008 12:17





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

25 Settembre 2008 16:05

Jorge Neto
Numero di messaggi: 4
Como obtenho a informação de que essa tradução está correta e revisada!