Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Fiński - "namorado"

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiFińskiFrancuskiWłoskiRumuńskiMacedoński

Kategoria Słowo

Tytuł
"namorado"
Tekst
Wprowadzone przez GislaineB
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

"namorado"
Uwagi na temat tłumaczenia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tytuł
"poikaystävä"
Tłumaczenie
Fiński

Tłumaczone przez latiskaazizi
Język docelowy: Fiński

"poikaystävä"
Uwagi na temat tłumaczenia
Tervetuloa mukaan! Muokkasin vähän otsikkoa ja lisäsin lainausmerkit. Toivottavasti ehdit vielä lukea sivuston käännösohjeet ja minun tervehdykseni kääntäjille (löytyy esim kun klikkaat nimeäni). Silloin tulee nämä tekniset jututkin jo alunperin huomioitua ja päästään juttelemaan niistä merkityksistä yms kiinnostavammasta. Terv Maribel

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 16 Grudzień 2010 18:20