Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Φινλανδικά - "namorado"Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Λέξη | | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
"namorado" | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | | Γλώσσα προορισμού: Φινλανδικά
"poikaystävä" | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Tervetuloa mukaan! Muokkasin vähän otsikkoa ja lisäsin lainausmerkit. Toivottavasti ehdit vielä lukea sivuston käännösohjeet ja minun tervehdykseni kääntäjille (löytyy esim kun klikkaat nimeäni). Silloin tulee nämä tekniset jututkin jo alunperin huomioitua ja päästään juttelemaan niistä merkityksistä yms kiinnostavammasta. Terv Maribel <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 16 Δεκέμβριος 2010 18:20
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
