Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Francuski - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiNiemieckiFrancuski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
Tekst
Wprowadzone przez Mourgan
Język źródłowy: Włoski

CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO.
VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA
SE IL MOTORE E' OK
FUNZIONA TUTTO BENE
VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA
K1,K2,K3,K4,K5,K6
GRAZIE

Tytuł
BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez Mourgan
Język docelowy: Francuski

BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
JE VOUDRAIS SAVOIR SI LA MOTOCYCLETTE EST PARFAITE
SI LE MOTEUR EST OK
SI TOUT FONCTIONNE BIEN
JE VOUDRAIS SAVOIR DE QUEL MODÈLE IL S'AGIT
K1,K2,K3,K4,K5,K6
MERCI
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 20 Maj 2009 14:40