Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-法语 - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语德语法语

本翻译"仅需意译"。
标题
CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
正文
提交 Mourgan
源语言: 意大利语

CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO.
VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA
SE IL MOTORE E' OK
FUNZIONA TUTTO BENE
VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA
K1,K2,K3,K4,K5,K6
GRAZIE

标题
BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
翻译
法语

翻译 Mourgan
目的语言: 法语

BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
JE VOUDRAIS SAVOIR SI LA MOTOCYCLETTE EST PARFAITE
SI LE MOTEUR EST OK
SI TOUT FONCTIONNE BIEN
JE VOUDRAIS SAVOIR DE QUEL MODÈLE IL S'AGIT
K1,K2,K3,K4,K5,K6
MERCI
Francky5591认可或编辑 - 2009年 五月 20日 14:40