Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Γαλλικά - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΓερμανικάΓαλλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Mourgan
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO.
VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA
SE IL MOTORE E' OK
FUNZIONA TUTTO BENE
VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA
K1,K2,K3,K4,K5,K6
GRAZIE

τίτλος
BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Mourgan
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
JE VOUDRAIS SAVOIR SI LA MOTOCYCLETTE EST PARFAITE
SI LE MOTEUR EST OK
SI TOUT FONCTIONNE BIEN
JE VOUDRAIS SAVOIR DE QUEL MODÈLE IL S'AGIT
K1,K2,K3,K4,K5,K6
MERCI
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 20 Μάϊ 2009 14:40